Kalender

Odette en Jotka luisteren naar de zee.Ze horen stemmen die over water reizen.Odette en Jotka kijken naar de zee.Ze zien handen die elkaar nooit raakten en toch hetzelfde zout dragen.Odette en Jotka ademen met de zee.En dan dansen ze.Jotka maakte met…

A: Ik herinner me nog dat jij niet wist dat vallende sterren geen sterren zijn maar kometen en dat je kwaad op me was omdat je dat liever niet had geweten en dat ik dacht: maar dat maakt toch niet uit of het een komeet is of een ster.T: Je kan nog…

A: I still remember that you didn’t know that shooting stars aren’t stars but comets and that you were angry with me because you’d rather not have known that, and that I thought: but it doesn’t matter whether it’s a comet or a star.T: You can still…

de Roovers spelen Océanisé-e-sEr is een man en een vrouw. Ze houden van elkaar.Er is de zee.Eén van hen beslist te vertrekken — alleen, met een zeilboot, op reis naar het onbekende.De ander blijft aan land. Ze nemen onhandig afscheid.De trossen…

There is a man and a woman. They love each other.There is the sea.He decides to leave, on his own, in a sailing boat, on a journey into the unknown.She stays ashore. They say an awkward goodbye. He casts off and disappears beyond the horizon.From…